Showing posts with label Brothers Grimm. Show all posts
Showing posts with label Brothers Grimm. Show all posts

Saturday, June 16, 2012

The Bremen Town Musicians.... a tale from Germany

Bremen Town Musicians block cut by Walter Crane

A man had a donkey, who for long years had untiringly carried sacks to the mill, but whose strength was now failing, so that he was becoming less and less able to work. Then his master thought that he would no longer feed him, but the donkey noticed that it was not a good wind that was blowing and ran away, setting forth on the road to Bremen, where he thought he could become a town musician. When he had gone a little way he found a hunting dog lying in the road, who was panting like one who had run himself tired.

"Why are you panting so, Grab-Hold?" asked the donkey.

"Oh," said the dog, "because I am old and am getting weaker every day and can no longer go hunting, my master wanted to kill me, so I ran off; but now how should I earn my bread?"

"Do you know what," said the donkey, "I am going to Bremen and am going to become a town musician there. Come along and take up music too. I'll play the lute, and you can beat the drums."

The dog was satisfied with that, and they went further. It didn't take long, before they came to a cat sitting by the side of the road and making a face like three days of rainy weather. "What has crossed you, old Beard-Licker?" said the donkey.

"Oh," answered the cat, "who can be cheerful when his neck is at risk? I am getting on in years, and my teeth are getting dull, so I would rather sit behind the stove and purr than to chase around after mice. Therefore my mistress wanted to drown me, but I took off. Now good advice is scarce. Where should I go?"

"Come with us to Bremen. After all, you understand night music. You can become a town musician there." The cat agreed and went along.

Then the three refugees came to a farmyard, and the rooster of the house was sitting on the gate crying with all his might.

"Your cries pierce one's marrow and bone," said the donkey. "What are you up to?"

"I just prophesied good weather," said the rooster, "because it is Our Dear Lady's Day, when she washes the Christ Child's shirts and wants to dry them; but because Sunday guests are coming tomorrow, the lady of the house has no mercy and told the cook that she wants to eat me tomorrow in the soup, so I am supposed to let them cut off my head this evening. Now I am going to cry at the top of my voice as long as I can."

"Hey now, Red-Head," said the donkey, "instead come away with us. We're going to Bremen. You can always find something better than death. You have a good voice, and when we make music together, it will be very pleasing."

The rooster was happy with the proposal, and all four went off together. However, they could not reach the city of Bremen in one day, and in the evening they came into a forest, where they would spend the night. The donkey and the dog lay down under a big tree, but the cat and the rooster took to the branches. The rooster flew right to the top, where it was safest for him. Before falling asleep he looked around once again in all four directions, and he thought that he saw a little spark burning in the distance. He hollered to his companions, that there must be a house not too far away, for a light was shining.

The donkey said, "Then we must get up and go there, because the lodging here is poor." The dog said that he could do well with a few bones with a little meat on them. Thus they set forth toward the place where the light was, and they soon saw it glistening more brightly, and it became larger and larger, until they came to the front of a brightly lit robbers' house.

The donkey, the largest of them, approached the window and looked in.

"What do you see, Gray-Horse?" asked the rooster.

"What do I see?" answered the donkey. "A table set with good things to eat and drink, and robbers sitting there enjoying themselves."

"That would be something for us," said the rooster.

"Ee-ah, ee-ah, oh, if we were there!" said the donkey.

Then the animals discussed how they might drive the robbers away, and at last they came upon a plan. The donkey was to stand with his front feet on the window, the dog to jump on the donkey's back, the cat to climb onto the dog, and finally the rooster would fly up and sit on the cat's head. When they had done that, at a signal they began to make their music all together. The donkey brayed, the dog barked, the cat meowed and the rooster crowed. Then they crashed through the window into the room, shattering the panes.
The robbers jumped up at the terrible bellowing, thinking that a ghost was coming in, and fled in great fear out into the woods. Then the four companions seated themselves at the table and freely partook of the leftovers, eating as if they would get nothing more for four weeks.

When the four minstrels were finished, they put out the light and looked for a place to sleep, each according to his nature and his desire. The donkey lay down on the manure pile, the dog behind the door, the cat on the hearth next to the warm ashes, and the rooster sat on the beam of the roof. Because they were tired from their long journey, they soon fell asleep.

When midnight had passed and the robbers saw from the distance that the light was no longer burning in the house, and everything appeared to be quiet, the captain said, "We shouldn't have let ourselves be chased off," and he told one of them to go back and investigate the house. The one they sent found everything still, and went into the kitchen to strike a light. He mistook the cat's glowing, fiery eyes for live coals, and held a sulfur match next to them, so that it would catch fire. But the cat didn't think this was funny and jumped into his face, spitting, and scratching.

He was terribly frightened and ran toward the back door, but the dog, who was lying there, jumped up and bit him in the leg. When he ran across the yard past the manure pile, the donkey gave him a healthy blow with his hind foot, and the rooster, who had been awakened from his sleep by the noise and was now alert, cried down from the beam, "Cock-a-doodle-doo!"

Then the robber ran as fast as he could back to his captain and said, "Oh, there is a horrible witch sitting in the house, she blew at me and scratched my face with her long fingers. And there is a man with a knife standing in front of the door, and he stabbed me in the leg. And a black monster is lying in the yard, and it struck at me with a wooden club. And the judge is sitting up there on the roof, and he was calling out, 'Bring the rascal here.' Then I did what I could to get away."

From that time forth, the robbers did not dare go back into the house. However, the four Bremen Musicians liked it so well there, that they never left it again. And the person who just told that, his mouth is still warm.

story by Jacob and Wilhelm Grimm in Children's and Household Tales -- Grimms' Fairy Tales published in 1857       online source for story is here


Become a Musician!
Making your own instruments can be fun and very simple. One of the easiest instruments to make is a kazoo.

A Kazoo is defined as
"a musical instrument with a membrane that produces a buzzing sound when a player hums or sings into the mouthpiece."
Wiki goes on to say:
The kazoo is a wind instrument which adds a "buzzing" timbral quality to a player's voice when the player vocalizes into it. The kazoo is a type of militron, which is a membranophone – a device which modifies the sound of a person's voice by way of a vibrating membrane.
"Kazoo" was the name given by Warren Herbert Frost to his invention in Patent #270,543 issued on January 9, 1883. In the text of the patent he refers to it as "This instrument or toy, to which I propose to give the name 'kazoo' ".
The simplest and fastest kazoo to make is a Comb Kazoo.

 You'll need:
*An ordinary old fashioned plastic comb ( small fine toothed pocket combs work best, you can get a bag full at a dollar story)
*Wax Paper
*Scissors

1) Cut a piece of wax paper that is slightly smaller than the length of the comb and twice the size of the combs height.
2)  Fold the wax paper in half length wise
3) Place the comb inside the folded paper with the teeth in the folded seam.


You're now ready to "play" your kazoo.
Hold the paper over the teeth of the comb and put the comb against your lips. 
Then, keeping your lips open a little, hum a tune into the comb. 
You'll need to experiment to see what gives you the best sound.


Here's the link to a youtube video, that for some reason I can't embed, that shows How to Make a Kazoo using a Toilet Paper Roll





 This link is to the Kazoologist where they give lots of scientific information on kazoos and militrons.
http://kazoologist.org/Experiments.html


Before leaving, I want you to remember the most important rule of kazoo playing:

Wednesday, March 3, 2010

Rumpelstiltskin......a German tale retold by the Brothers Grimm


Once upon a time there was a miller who was poor, but who had a beautiful daughter. Now it happened that he got into a conversation with the king, and to make an impression on him he said, "I have a daughter who can spin straw into gold."

The king said to the miller, "That is an art that I really like. If your daughter is as skillful as you say, then bring her to my castle tomorrow, and I will put her to the test."

When the girl was brought to him he led her into a room that was entirely filled with straw. Giving her a spinning wheel and a reel, he said, "Get to work now. Spin all night, and if by morning you have not spun this straw into gold, then you will have to die." Then he himself locked the room, and she was there all alone.

The poor miller's daughter sat there, and for her life she did not know what to do. She had no idea how to spin straw into gold. She became more and more afraid, and finally began to cry.

Then suddenly the door opened. A little man stepped inside and said, "Good evening, Mistress Miller, why are you crying so?"

"Oh," answered the girl, "I am supposed to spin straw into gold, and I do not know how to do it."

The little man said, "What will you give me if I spin it for you?"

"My necklace," said the girl.

The little man took the necklace, sat down before the spinning wheel, and whir, whir, whir, three times pulled, and the spool was full. Then he put another one on, and whir, whir, whir, three times pulled, and the second one was full as well. So it went until morning, and then all the straw was spun, and all the spools were filled with gold.

At sunrise the king came, and when he saw the gold he was surprised and happy, but his heart became even more greedy for gold. He had the miller's daughter taken to another room filled with straw. It was even larger, and he ordered her to spin it in one night, if she valued her life.

The girl did not know what to do, and she cried. Once again the door opened, and the little man appeared. He said, "What will you give me if I spin the straw into gold for you?"

"The ring from my finger," answered the girl.

The little man took the ring, and began once again to whir with the spinning wheel. By morning he had spun all the straw into glistening gold. The king was happy beyond measure when he saw it, but he still did not have his fill of gold. He had the miller's daughter taken to a still larger room filled with straw, and said, "Tonight you must spin this too. If you succeed you shall become my wife." He thought, "Even if she is only a miller's daughter, I will not find a richer wife in all the world."

When the girl was alone the little man returned for a third time. He said, "What will you give me if I spin the straw this time?"

"I have nothing more that I could give you," answered the girl.

"Then promise me, after you are queen, your first child."

"Who knows what will happen," thought the miller's daughter, and not knowing what else to do, she promised the little man what he demanded. In return the little man once again spun the straw into gold.

When in the morning the king came and found everything just as he desired, he married her, and the beautiful miller's daughter became queen.

A year later she brought a beautiful child to the world. She thought no more about the little man, but suddenly he appeared in her room and said, "Now give me that which you promised."

The queen took fright and offered the little man all the wealth of the kingdom if he would let her keep the child, but the little man said, "No. Something living is dearer to me than all the treasures of the world."

Then the queen began lamenting and crying so much that the little man took pity on her and said, "I will give you three days' time. If by then you know my name, then you shall keep your child."

The queen spent the entire night thinking of all the names she had ever heard. Then she sent a messenger into the country to inquire far and wide what other names there were. When the little man returned the next day she began with Kaspar, Melchior, Balzer, and said in order all the names she knew. After each one the little man said, "That is not my name."

The second day she sent inquiries into the neighborhood as to what names people had. She recited the most unusual and most curious names to the little man: "Is your name perhaps Beastrib? Or Muttoncalf? Or Legstring?"

But he always answered, "That is not my name."

On the third day the messenger returned and said, "I have not been able to find a single new name, but when I was approaching a high mountain in the corner of the woods, there where the fox and the hare say good-night, I saw a little house. A fire was burning in front of the house, and an altogether comical little man was jumping around the fire, hopping on one leg and calling out:

Today I'll bake; tomorrow I'll brew,
Then I'll fetch the queen's new child,
It is good that no one knows,
Rumpelstiltskin is my name.

You can imagine how happy the queen was when she heard that name. Soon afterward the little man came in and asked, "Now, Madame Queen, what is my name?"

She first asked, "Is your name Kunz?"

"No."

"Is your name Heinz?"

"No."

"Is your name perhaps Rumpelstiltskin?"

"The devil told you that! The devil told you that!" shouted the little man, and with anger he stomped his right foot so hard into the ground that he fell in up to his waist. Then with both hands he took hold of his left foot and ripped himself up the middle in two.

* Story Source: Jacob and Wilhelm Grimm, Rumpelstilzchen, Kinder- und Hausmärchen (Children's and Household Tales -- Grimms' Fairy Tales), final edition (Berlin, 1857), no. 55.

March 7th through 13th, 2010 is Celebrate Your Name Week, the perfect time to read a story or books about names and to do name related crafts.
Check out my list of Picture Books about Names

Mirror Name Art
here's a good example
You'll need:
Paper
Crayons
Markers
Ruler

How to:
1. Fold a sheet of paper in half the long way and turn the paper so that the fold runs from left to right.
2. Write your name across the top half of the paper. Press down hard with the crayon as you color in your name.
3. Fold the paper in half again along the same fold but in the other direction so the name is covered.
4. Rub along the folded side with the side of a pencil, marker or ruler.
5. Open the paper to see your name written backwards on the other side of the fold.
6. Turn the paper so the fold runs top to bottom.
7. Using markers or crayons, make a picture out the design your name created!

Saturday, October 24, 2009

The Shoemaker and the Elves


Once upon a time there was an honest shoemaker, who was very poor. He worked as hard as he could, and still he could not earn enough to keep himself and his wife. At last there came a day when he had nothing left but one piece of leather, big enough to make one pair of shoes. He cut out the shoes, ready to stitch, and left them on the bench; then he said his prayers and went to bed, trusting that he could finish the shoes on the next day and sell them.

Bright and early the next morning, he rose and went to his work-bench. There lay a pair of shoes, beautifully made, and the leather was gone! There was no sign of any one's having been there. The shoemaker and his wife did not know what to make of it. But the first customer who came was so pleased with the beautiful shoes that he bought them, and paid so much that the shoemaker was able to buy leather enough for two pairs.

Happily, he cut them out, and then, as it was late, he left the pieces on the bench, ready to sew in the morning. But when morning came, two pairs of shoes lay on the bench, most beautifully made, and no sign of any one who had been there. The shoemaker and his wife were quite at a loss.

That day a customer came and bought both pairs, and paid so much for them that the shoemaker bought leather for four pairs, with the money.

Once more he cut out the shoes and left them on the bench. And in the morning all four pairs were made.

It went on like this until the shoemaker and his wife were prosperous people. But they could not be satisfied to have so much done for them and not know to whom they should be grateful. So one night, after the shoemaker had left the pieces of leather on the bench, he and his wife hid themselves behind a curtain, and left a light in the room.

Just as the clock struck twelve the door opened softly, and two tiny elves came dancing into the room, hopped on to the bench, and began to put the pieces together. They were quite naked, but they had wee little scissors and hammers and thread. Tap! tap! went the little hammers; stitch, stitch, went the thread, and the little elves were hard at work. No one ever worked so fast as they. In almost no time all the shoes were stitched and finished. Then the tiny elves took hold of each other's hands and danced round the shoes on the bench, till the shoemaker and his wife had hard work not to laugh aloud. But as the clock struck two, the little creatures whisked away out of the window, and left the room all as it was before.

The shoemaker and his wife looked at each other, and said, "How can we thank the little elves who have made us happy and prosperous?"

"I should like to make them some pretty clothes," said the wife, "they are quite naked."

"I will make the shoes if you will make the coats," said her husband.

That very day they set about it. The wife cut out two tiny, tiny coats of green, two weeny, weeny waistcoats of yellow, two little pairs of trousers, of white, two bits of caps, bright red (for every one knows the elves love bright colors), and her husband made two little pairs of shoes with long, pointed toes. They made the wee clothes as dainty as could be, with nice little stitches and pretty buttons; and by Christmas time, they were finished.

On Christmas eve, the shoemaker cleaned his bench, and on it, instead of leather, he laid the two sets of gay little fairy- clothes. Then he and his wife hid away as before, to watch.

Promptly at midnight, the little naked elves came in. They hopped upon the bench; but when they saw the little clothes there, they laughed and danced for joy. Each one caught up his little coat and things and began to put them on. Then they looked at each other and made all kinds of funny motions in their delight. At last they began to dance, and when the clock struck two, they danced quite away, out of the window.

They never came back any more, but from that day they gave the shoemaker and his wife good luck, so that they never needed any more help.


Original story by the Brothers Grimm; this version from Stories to Tell to Children by Sara Cone Bryant



This is a Fabulous craft!! Now you, too, can be a shoemaker (or an elf) when you make your own....Denim Slippers


Materials Needed:
1 pair of jeans
Batting
Thin cardboard or paper for making a pattern

1) Trace the general outline of your foot...cut out the pattern using cardboard or paper

2) Use this pattern to cut out _ 4 outlines of your foot from denim
and 2 from batting

3)Run a stitch on the outside, joining the two cloth pieces leaving an opening to insert the foam. Turn the cloth inside out and put the foam. Then, complete the stitch. You can back stitch either by hand or on the sewing machine.


3) Use the backpockets of the jeans for the top of your slipper.....cut the pocket from the jeans then sew one pocket to the top/toe area of your slipper









This site has slippers with great directions and pics (slippers pictured above are from this site)....21centurydressmakers.blogspot.com